Abbász Aragcsi iráni külügyminiszter válaszolt Donald Trump amerikai elnöknek, miután az Irán vezetését „szemétnek” és „erőszakos embereknek” nevezte.
A szóváltás akkor robbant ki, amikor az Egyesült Államok újrakezdte a támadásokat Irán ellen – ez a legkomolyabb ellenségeskedés azóta, hogy a két ország a múlt hónapban aláírta az előzetes béke-keretmegállapodást.
„Ha az iráni civilizált és bátor nemzetet becsmérlő szavakkal illetik, az nem csökkenti annak nagyságát” – írta Aragcsi szerdán este az X-en.
„Az irániak híresek udvariasságukról, kultúrájukról és erős erkölcsi értékeikről. A vulgáris megnyilvánulásokra nem vulgáris módon válaszolunk, hanem tettekkel: félelem nélkül és nagy bátorsággal” – tette hozzá.
Bár a diplomata nem említette név szerint Trumpot, az iráni állami televízió, a Press TV szerint az amerikai elnöknek aznap korábban, a Törökországban tartott NATO-csúcstalálkozón elhangzott megjegyzéseire reagált.
Mark Rutte NATO-főtitkárral folytatott találkozója során Trump kijelentette, hogy az Iránnal kötött fegyverszünet „véget ért”.
„Nem akarok többé velük foglalkozni. Szemetek” – mondta Trump. „Beteg emberek vezetik őket, és gonosz, erőszakos emberek. És ha lenne nukleáris fegyverük, használnák is. Ami engem illet, vége.”
Az Egyesült Államok csütörtökön második éjszaka egymás után csapott le célpontokra Iránban, amit Trump a Hormuzi-szoroson átkelni próbáló kereskedelmi hajók elleni támadásokért járó „megtorlásnak” nevezett.
Irán szerint az újabb támadások megsértették a június 17-én aláírt szándéknyilatkozatot, és megtorlást ígért.
Bár Teherán hivatalosan nem ismerte el a felelősségét a hét elején három tartályhajó ellen elkövetett támadásokért, az iráni média tisztviselőkre hivatkozva azt állította, hogy a megtámadott hajók engedély nélkül próbáltak átkelni a Hormuzi-szoroson.
Az Egyesült Államok és Irán között összetűzés alakult ki a szándéknyilatkozat értelmezése miatt. A megállapodás értelmében Teherán vállalta, hogy „minden tőle telhetőt megtesz a kereskedelmi hajók biztonságos áthaladásának biztosítása érdekében” a Hormuzi-szoroson keresztül. Ugyanakkor Iránnak és Ománnak tárgyalásokat kellett volna kezdenie a vízi út „jövőbeli igazgatásának és tengeri szolgáltatásainak meghatározása” érdekében. Teherán többször is hangsúlyozta, hogy joga van a forgalom szabályozására és az útdíj beszedésére.
